Научная командировка ученых в Германию

С 21.10.2024 по 02.11.2024  в рамках научного проекта АР19680449 «Оценка качества перевода в научной и учебной сферах»  состоялась научная командировка в Германию руководителя проекта доктора филологических наук, профессора Айгуль Жумабековой и СНС проекта PhD Айжан Куркимбаевой.

Участники проекта встретились с учеными-преподавателями переводческих дисциплин Мюнхенского института иностранных языков и переводчиков: Dr.phil. Katarina Wenzl, Nina Wendt, с заведующей кафедрой русского языка Центра языкового образования Дрезденского технического университета Verena Bardt, с руководителем магистерской программы по медиатекстам и медиапереводу университета Хильдесхайм PhD Dr Sylvia Jaki, а  также учеными-преподавателями переводческих дисциплин: Dr Zahra Samareh, Dr Prof. E.Lapshinova-Koltunski, посетили их занятия по переводческим дисциплинам, провели обсуждение  процедуры оценивания качества перевода в учебной и научной сферах.

Состоялись также встречи с официальными лицами вышеназванных университетов по вопросам дальнейшего сотрудничества и мобильности.