қазақша · русский · english
 
 
   Главная / Шенгелбаева Нуржамал Рахымжановна

Шенгелбаева Нуржамал Рахымжановна


КРАТКАЯ АВТОБИОГРАФИЯ
Родилась, закончила школу, вуз в Алматы. Далее аспирантура, защита кандидатской диссертации по теме «Словообразовательная система военных терминов в казахском языке». Работа в Военной академии ВС РК (1995-2004), затем КазНПУ им. Абая. Опубликовано свыше 60 научных работ на русском и казахском языках.

 

ОБРАЗОВАНИЕ

Образовательное учреждение

Квалификация

Дата окончания

КазГосЖенПИ

Преподаватель педагогики и психологиия

1990

Университет «Кайнар»

Учитель казахского языка  и литературы

2001

Университет «Кайнар»

аспирантура

2004

 

УЧЕНАЯ СТЕПЕНЬ

Наименование ученой степени

Область науки

Дата выдачи диплома

Кандидат филологических наук

10.02.02- казахский язык

2008

 

ПРЕПОДАВАЕМЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ

В бакалавриате: Введение в языкознание, Теория и практика перевода, Межкультурная коммуникация и перевод,   Психолингвистические аспекты перевода; - преподавание на двух языках

В магистратуре: Идиоматические проблемы перевода

 

НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ - методология перевода; сопоставительная терминология

Опубликовано  30 работ, в т.ч. 3 многоязычных словаря по военному делу,  статьи в  рецензируемых зарубежных научных изданиях.

Участник научных  проектов: по грантовому финансированию МОН РК:  «Распространение опыта модернизации независимого Казахстана в странах зарубежного Востока: лингвокультурологические и переводческие аспекты» (2018-2019);  по гранту ректора КазНПУ им.Абая «Научно-методические и инновационные аспекты подготовки полиязычных специалистов-педагогов в соответствии с идеями «Мәңгілік ел»»  (2014).

 

НАГРАДЫ

Благодарственное письмо Министерства образования и науки Республики Казахстан за вклад в развитие образования (2006, 2007))

Почетная грамота Министерства обороны Республики Казахстан за вклад в развитие государственного языка в области военного дела (2006 г.)

Министерства здравоохранения Республики Казахстан за вклад в развитие казахскогоязыка в сфере медицины (2012, 2015, 2017)

Нагрудный знак К 90-летию КазНПУ имени Абая

 


← Вернутся назад