Студентка КазНПУ им. Абая - победитель международного конкурса

Студентка 2-го курса специальности «Переводческое дело» Института филологии КазНПУ им. Абая Бектемир Жанерке (руководитель - профессор кафедры восточной филологии и перевода А.К.Жумабекова) заняла второе место в международном конкурсе художественного перевода «Школа молодого переводчика: Россия-Венгрия-Казахстан», организованном Институтом перевода (г. Москва), и выиграла грант на летнее обучение в этой школе.

С 18 по 24 июня 2023 года Жанерке в числе призеров конкурса прошла обучение в рамках Школы переводчиков под руководством Евгения Резниченко и Анны Эспарс в писательском городке Переделкино близ Москвы.

Программа была очень насыщенной: лекции, мастер-классы, интеллектуальные стендапы, творческие встречи с писателями, переводчиками, издателями (Дмитрий Петров, Павел Басинский, Илья Одегов, Максим Замшев, Тарас Вархотов, Жанат Бекетан, Оксана Якименко, Акерке Асан, Йожеф Горетит и другие), обсуждение авторских фильмов, литературные экскурсии и т.д. Это был огромный незабываемый опыт и прекрасная возможность общения со специалистами по переводу мирового уровня.

Закончилось обучение вручением дипломов Института перевода.